· 1831 #fiction#philosophy#France

La Peau de chagrin

by Honoré de Balzac

The book in brief. In Balzac’s 1831 novel, a young man acquires a magical skin that grants his every wish but shrinks with each one, until the skin is gone and so is he. In my notes the novel serves as an image of optimisation: every wish granted contracts the field of the possible.

Key ideas

  • The shrinking skin. Each fulfilled wish has a cost that is paid in what remains possible afterwards.
  • Optimisation as contraction. The cost of efficiency is measured in lost futures: the detour, the wrong turn, the unexpected square.
  • GPS and compass. The GPS is efficient and the compass is formative, which is why some spaces should stay unoptimised.

Why it matters to my work. Julien Gobin reached for the novel at the conference I report in AI, Magic Skin, and Je-ne-sais-quoi, and it gave the article its central image. I extend it there to two symptoms of working with AI, cognitive debt from delegation and brain fry from acceleration, and I read the acceleration described by Hartmut Rosa as the same skin viewed from the temporal axis. In AI, Intimacy, and the Unreciprocating Companion, I return to it from the inside: with agents running in parallel and no friction, the pressure to do more becomes my own.